Fernande Chouinard vit à Tracadie, au Nouveau-Brunswick. Diplômée en éducation, elle a été enseignante, directrice adjointe, conseillère en études sociales au ministère de l'Éducation et directrice de l'éducation au district scolaire francophone du Nord-Est. Elle a fait partie de l'équipe qui a rédigé le premier manuel scolaire pour les écoles francophones des Maritimes, Les Maritimes : trois provinces à découvrir, ainsi que le guide pédagogique qui l'accompagne. Elle est consultante en développement organisationnel et en relations de travail depuis qu'elle a pris sa retraite de l'enseignement.