Initialement formé aux techniques du spectacle vivant et du cinéma, Hyacinthe Raimbault se consacre désormais aux arts médiatiques, avec une concentration sur les installations multimédia et le mapping vidéo. En 2018, il cofonde le Collectif HAT avec Angie et Tracey Richard, au sein duquel il contribue à la création de nombreuses œuvres multimédia, de court-métrages expérimentaux, et de projections VJ lors de concerts et festivals. 

En tant qu’éclairagiste et directeur technique, il a travaillé dans plusieurs festivals et salles de spectacle en Acadie (Théâtre Capitol, Centre Culturel Aberdeen, Théâtre Populaire d’Acadie, FICFA, etc.) et ailleurs au Canada (Créations In Vivo, Festival Regard, etc.). En 2023, il cosigne la conception des éclairages pour la pièce Bouée de Céleste Godin, produite par Satellite Théâtre, et la conception vidéo sur L’art de s’enfuir d’Hermanégilde Chiasson, qui constitue sa première collaboration avec le Théâtre l’Escaouette.