Originaire du Nouveau-Brunswick, sur les terres ancestrales non cédées des Mi’kmaq, Danielle LeBlanc a étudié en littérature et a œuvré en communications-markéting avant de prendre la direction du Festival Frye de 2010 à 2017. Après avoir complété une maitrise en traduction littéraire en Irlande, elle offre ses services de traductrice et de consultante indépendante à des organismes culturels et littéraires de la région. Elle est présentement inscrite au doctorat à Trinity College Dublin, où elle étudie la traduction minoritaire dans le contexte acadien, et elle dirige la collection Littoral des Éditions Perce-Neige. Ses traductions ont paru dans Cadence. Voix féminines / Female Voices (Frog Hollow Press, 2020).
Sessions auxquelles Danielle LeBlanc participe
Place Resurgo - Mezzanine | Resurgo
Exhibit Opening / Vernissage
Danielle LeBlanc, Festival Frye Festival (Conférencier.ère)
Cinéma Cinéplex Promenade Trinity
Film screening / Projection de film
Monique LeBlanc (Conférencier.ère)
David Adams Richards (Conférencier.ère)
Danielle LeBlanc, Festival Frye Festival (Modérateur.rice)
Les Brumes du Coude - Les Brumes du Coude | Centre culturel Aberdeen
Lunch-in-Conversation / Dîner-entretien
Dawn Arnold, Ville de Moncton (Conférencier.ère)
Danielle LeBlanc, Festival Frye Festival (Modérateur.rice)
Sessions auxquelles Danielle LeBlanc assiste
Centre culturel Aberdeen - 2e étage | Centre culturel Aberdeen
Exhibit Opening / Vernissage
Carole Deveau (Conférencier.ère)
Laundromat Espresso Bar
Book Launch / Lancement de livre
Guyaume Boulianne (Conférencier.ère)
Sonya Malaborza, Éditions Prise de parole (Modérateur.rice)
DJ Viv (Interprète)
Centre culturel Aberdeen - Salle Bernard-LeBlanc | Centre culturel Aberdeen
Keynote Lecture / Conférence
Geneviève Robichaud, Université de Moncton (Modérateur.rice)
France Daigle (Conférencier.ère)
Centre culturel Aberdeen - Salle Bernard-LeBlanc | Centre culturel Aberdeen
Special events / Événements spéciaux
Claudia Lahaie (Conférencier.ère)
Jonathan Roy, Éditions Perce-Neige (Conférencier.ère)
Sébastien Bérubé (Conférencier.ère)
Guillaume Lavoie (Conférencier.ère)
Centre culturel Aberdeen - Salle Bernard-LeBlanc | Centre culturel Aberdeen
Book Launch / Lancement de livre
Marc Chamberlain (Conférencier.ère)
Julie Gillet (Conférencier.ère)
Christian Roy (Conférencier.ère)
Johanne Parent (Conférencier.ère)
Émilie Turmel (Maître.sse de cérémonie)
Centre culturel Aberdeen - 2e étage | Centre culturel Aberdeen
In-Conversation Event / Entretien
Vanessa Moeller, Festival Frye (Modérateur.rice)
Meghan Kemp-Gee (Conférencier.ère)
Jake Byrne (Conférencier.ère)
Danny Jacobs (Interprète)