Christophe Collard holds a doctorate in language and literature (Brussels, 2009) and has taught at universities and colleges in Belgium, Spain, China and the Philippines, as well as holding research fellowships in the USA and his second home, Canada. Author of numerous journal articles, he has also written a monograph entitled Artist on the Make: David Mamet's Work Across Media and Genres (2012), which was shortlisted for the 2014 biannual prize of the European Society for the Study of English. Currently a lecturer at the Université de Moncton, he combines his academic activities with writing and translation work for the agance Prokopê, which he founded in 2019.
Elementy, w których Christophe Collard uczestniczy
14:30
14:30
- “A rift within myself”: Traduire pour se rapatrier Université de Moncton - Centre d'études acadiennes - local 178
- Presenter Christophe Collard (Université de Moncton) |
- 14:30 - 15:00 | 30 min. Część elementu: Parallel Sessions B - TRANSPOSITION(S)
- Si traduire veut dire ‘transporter’ d’une Rive à une autre Shore...
- Talk
16:30
16:30
- Plenary Session 3 – EXPLORATION(S) Université de Moncton - Centre d'études acadiennes - local 178
- 16:30 - 18:00 | 1 godz. 30 min.
- Panel
Elementy, w których Christophe Collard attends
11:45
11:45
- Literary Lunch: Frye Retrospective
- Dostępne Wyprzedano Sprzedaż biletów została zakończona Sprzedaż biletów nie została jeszcze rozpoczęta Zakupiono bilet Les Brumes du Coude - Les Brumes du Coude | Aberdeen Cultural Centre
- 11:45 - 13:00 | 1 godz. 15 min.
- Lunch-in-Conversation / Dîner-entretien
-
Les Brumes du CoudeSponsor
11:45
11:45
- Literary Lunch: The Adversary
- Dostępne Wyprzedano Sprzedaż biletów została zakończona Sprzedaż biletów nie została jeszcze rozpoczęta Zakupiono bilet Les Brumes du Coude - Les Brumes du Coude | Aberdeen Cultural Centre
- 11:45 - 13:00 | 1 godz. 15 min.
- A novel about the unshakeable animosity between a brother and sister and a community increasingly divided as the feud spirals further into vendetta...
- Lunch-in-Conversation / Dîner-entretien
-
Les Brumes du CoudeSponsor
20:00
20:00
- Frye Jam
- Dostępne Wyprzedano Sprzedaż biletów została zakończona Sprzedaż biletów nie została jeszcze rozpoczęta Zakupiono bilet Centre culturel Aberdeen - Bernard-LeBlanc Hall | Aberdeen Cultural Centre
- 20:00 - 22:00 | 2 godz.
- Reading / Lecture
-
Aberdeen Cultural CentreSponsor