Arianne Des Rochers

They / She / Iel / Elle

Auteur·rice professionnel·le

Université de Moncton

Participe à 3 sessions

Arianne Des Rochers est professeure adjointe de traduction à l'Université de Moncton, en territoire mi'kmaq non cédé. Iel a traduit, vers le français, des œuvres de fiction, de poésie et de non-fiction, y compris des livres de Joshua Whitehead, de Leanne Betasamosake Simpson et de Kate Briggs.

Crédit photo : Annie France Noël

Sessions auxquelles Arianne Des Rochers participe

Mercredi 20 Mars, 2024

Fuseau horaire: (GMT-04:00) Atlantic Time (Canada)

14:30

Sessions parallèles B - TRANSPOSITION(S)

Université de Moncton - Centre d'études acadiennes - local 178

14:30 - 16:00 | 1 heure 30 minutes

Bilingual EN-FR / Bilingue FR-AN

Samedi 27 Avril, 2024

Fuseau horaire: (GMT-04:00) Atlantic Time (Canada)

13:00

Au-delà des livres

Centre culturel Aberdeen - Salle Bernard-LeBlanc | Centre culturel Aberdeen

13:00 - 14:30 | 1 heure 30 minutes

Bilingual EN-FR / Bilingue FR-AN

"Des rencontres déterminantes, des ravages climatiques, et des quêtes de vérité et de justice sont quelques-uns des éléments confrontés dans ces œuvres magnifiques. Quatre auteur·trices partagent ce que l'on ne voit pas toujours sur la page.

Dimanche 28 Avril, 2024

Fuseau horaire: (GMT-04:00) Atlantic Time (Canada)

15:00

Au-delà des livres

Centre culturel Aberdeen - Salle Bernard-LeBlanc | Centre culturel Aberdeen

15:00 - 16:00 | 1 heure

Francophone

Sessions auxquelles Arianne Des Rochers assiste

Samedi 20 Avril, 2024

Fuseau horaire: (GMT-04:00) Atlantic Time (Canada)

20:00

Au-delà des livres

Centre culturel Aberdeen - Salle Bernard-LeBlanc | Centre culturel Aberdeen

20:00 - 21:30 | 1 heure 30 minutes

Performance

Bilingual EN-FR / Bilingue FR-AN

Ces œuvres se démarquent par leur approche sensible des pressions de la conformité, de l'exil, des contraintes imposées ainsi que l'isolement. Quatre auteur·trices partagent ce que l'on ne voit pas toujours sur la page.